Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Su derecho a la atención médica de emergencia

A la luz de la decisión de la Corte Suprema de anular Roe v. Wade, es más importante que nunca que conozcas tus derechos para recibir atención médica de emergencia.

  • La ley federal requiere que las salas emergencia de los hospitales le proporcionen un examen médico de detección apropiado.

  • Si el médico o proveedor determina que tienes una condición médica de emergencia, la ley federal exige que el hospital le proporcione el tratamiento de estabilización necesario y el traslado, si es necesario, para recibir la atención de estabilización necesaria que no está disponible en el hospital donde se encuentra.

  • Estos derechos federales prevalecen sobre las leyes estatales o los mandatos que se aplican a procedimientos específicos.

Si es un médico:

  • Para los médicos de primera línea, el estatuto de la Ley de Tratamiento Médico de Emergencia y Trabajo de Parto Activo (EMTALA) da prioridad a su juicio clínico y a las acciones que toma para proporcionar tratamiento médico de estabilización a cualquier paciente embarazada que se presente en el hospital con una condición médica de emergencia, independientemente de cualquier restricción en el estado donde ejerce.

  • Esto significa que la ley federal requiere que los médicos y otro personal médico calificado brinden tratamiento médico de estabilización a un paciente que se presenta a la sala de emergencias y se determina que tiene una condición médica de emergencia. Este requisito se antepone a cualquier ley o mandato estatal directamente conflictivo que de otro modo podría prohibir dicho tratamiento, como las prohibiciones o restricciones estatales sobre los abortos.

  • El tratamiento de estabilización podría incluir intervenciones médicas o quirúrgicas (como aborto, extirpación de una o ambas trompas de Falopio, terapia antihipertensiva o terapia con metotrexato), independientemente de las leyes estatales o los mandatos que se aplican a procedimientos específicos.

Si es paciente:

  • Su médico debe proporcionar este tratamiento de estabilización en el momento en que se presente en el departamento de emergencias. No se le permite esperar hasta que su condición médica de emergencia empeore para brindarle esta atención.

  • La aplicación de EMTALA es un proceso impulsado por quejas de pacientes. Si usted o alguien que conoce no recibió la atención médica de emergencia a la que tenía derecho, puede presentar una queja de EMTALA comunicándose con la agencia de encuestas del estado.

    • Para comunicarte con la agencia de encuestas de su estado, haz clic aquí o usa la herramienta a continuación.

Información de contacto para presentar una queja ante la Agencia Estatal de Inspección

Selecciona tu estado o área para ver la información de contacto para presentar una queja

Agencia Estatal de Inspección: Alabama
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.alabamapublichealth.gov/providerstandards/complaints.html
Número de teléfono:
800-356-9596
Agencia Estatal de Inspección: Alaska
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://dhss.alaska.gov/dhcs/Pages/hflc/Complaint-form.aspx
Número de teléfono:
Office: 907-334-2483
Toll Free: 888-387-9387
Agencia Estatal de Inspección: American Samoa
Complaints can be filed at: Survey & Operations Group, San Francisco/Seattle Acute & Continuing Care Branch: ROSFOSO@cms.hhs.gov
Número de teléfono:
415-744-3501
Agencia Estatal de Inspección: Arizona
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://app3.azdhs.gov/PROD-AZHSComplaint-UI
Número de teléfono:
602-364-2536
Agencia Estatal de Inspección: Arkansas
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.healthy.arkansas.gov/health-facility-services-complaints
Número de teléfono:
800-233-0340
501-661-2201
Agencia Estatal de Inspección: California
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.cdph.ca.gov/programs/chcq/lcp/calhealthfind/Pages/Home.aspx
Número de teléfono:
Toll free number listed on website by district: https://www.cdph.ca.gov/Programs/CHCQ/LCP/Pages/DistrictOffices.aspx
Agencia Estatal de Inspección: Colorado
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://cdphe.colorado.gov/health-facilities-complaints
https://cdphe.colorado.gov/file-a-complaint/health-facilities-complaint-and-occurrence-contacts
Número de teléfono:
Other provider specific contacts are listed here: https://cdphe.colorado.gov/file-a-complaint/health-facilities-complaint-and-occurrence-contacts
1-800-842-8826
Agencia Estatal de Inspección: Connecticut
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://dphflisevents.ct.gov/Complaints
Número de teléfono:
860-509-7400
Agencia Estatal de Inspección: Delaware
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://dhss.delaware.gov/dhss/dhcq/ohflcmain.html
Número de teléfono:
800-942-7373
Agencia Estatal de Inspección: District of Columbia
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://dchealth.dc.gov/node/145702
Número de teléfono:
202-442-5833
Agencia Estatal de Inspección: Florida
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://ahca.myflorida.com/contact-ahca/filing-a-complaint
https://apps.ahca.myflorida.com/hcfc/
Número de teléfono:
888-419-3456
Agencia Estatal de Inspección: Georgia
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://dch.georgia.gov/divisionsoffices/healthcare-facility-regulation/facility-licensure/hfr-file-complaint
Número de teléfono:
800-878-6442
Agencia Estatal de Inspección: Guam
Complaints can be filed at: Survey & Operations Group, San Francisco/Seattle Acute & Continuing Care Branch: ROSFOSO@cms.hhs.gov
Número de teléfono:
415-744-3501
Agencia Estatal de Inspección: Hawaii
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://health.hawaii.gov/ohca/files/2017/06/Complaint-Intake-Form-62017.pdf
Número de teléfono:
808-692-7420
Agencia Estatal de Inspección: Idaho
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://healthandwelfare.idaho.gov/providers/acute-and-continuing-care/home-health-agencies
Número de teléfono:
800-345-1453
Fax: 208-364-1888
Agencia Estatal de Inspección: Illinois
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://dph.illinois.gov/topics-services/health-care-regulation/complaints.html
Número de teléfono:
1-800-252-4343
Agencia Estatal de Inspección: Indiana
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.in.gov/health/ltc/contact/complaints/
https://www.in.gov/health/cshcr/acute-and-continuing-care/
Número de teléfono:
800-246-8909
Agencia Estatal de Inspección: Iowa
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://dial.iowa.gov/complaints
https://stateofiowa.seamlessdocs.com/f/DIA_Contact_Form
Número de teléfono:
1-877-686-0027
Agencia Estatal de Inspección: Kansas
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.kdhe.ks.gov/625/Complaint-Hotline
Número de teléfono:
800-842-0078
Agencia Estatal de Inspección: Kentucky
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.chfs.ky.gov/agencies/os/oig/dhc/Pages/default.aspx
Número de teléfono:
Abuse: 1-877-597-2331
Agencia Estatal de Inspección: Louisiana
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://ldh.la.gov/page/health-standards-section-complaints
Número de teléfono:
See website for contacts: https://ldh.la.gov/page/health-standards-section-complaints
Agencia Estatal de Inspección: Maine
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.maine.gov/dhhs/dlc/safety-reporting/file-a-complaint
Número de teléfono:
1-800-383-2441
Agencia Estatal de Inspección: Maryland
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://app.smartsheet.com/b/publish?EQBCT=07c94438f6714af1bbfe8ff1037b8b74
Número de teléfono:
General number for complaint submissions for various provider types is 410-402-8015.
Agencia Estatal de Inspección: Massachusetts
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.mass.gov/how-to/file-a-complaint-regarding-a-nursing-home-or-other-health-care-facility
Número de teléfono:
(800) 462-5540
617-753-8000
Agencia Estatal de Inspección: Michigan
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.michigan.gov/lara/bureau-list/bsc/file-a-complaint-with-bsc
Número de teléfono:
1-800-882-6006
Agencia Estatal de Inspección: Minnesota
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.health.state.mn.us/facilities/regulation/filecomplaint.html
Número de teléfono:
844-880-1574
Agencia Estatal de Inspección: Mississippi
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://msdh.ms.gov/page/30,0,83,787.html
Número de teléfono:
800-227-7308
Agencia Estatal de Inspección: Missouri
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://health.mo.gov/safety/abuse/
https://health.mo.gov/safety/hospice/index.php
Número de teléfono:
800-392-0210
Agencia Estatal de Inspección: Montana
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://dphhs.mt.gov/qad/certificationcomplaintform
Número de teléfono:
(406) 444-2099
Agencia Estatal de Inspección: Nebraska
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://dhhs.ne.gov/licensure/Pages/Health-Care-Facilities-and-Services-Complaints.aspx
Número de teléfono:
402-471-0316
Fax: 402-742-2389
Agencia Estatal de Inspección: Nevada
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://dpbh.nv.gov/Reg/HealthFacilities/dta/Complaints/HCQC-Complaint-Form/
Número de teléfono:
1-800-225-3414
Agencia Estatal de Inspección: New Hampshire
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.dhhs.nh.gov/file-complaint-against-health-facility-nh
Número de teléfono:
603-271-9049
Agencia Estatal de Inspección: New Jersey
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.state.nj.us/health/healthfacilities/file_complaint.shtml
Número de teléfono:
800-792-9770
Agencia Estatal de Inspección: New Mexico
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.nmhealth.org/about/dhi/ane/rane/
Número de teléfono:
800-752-8649
Agencia Estatal de Inspección: New York
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://apps.health.ny.gov/surveyd8/facility-complaint-form
Número de teléfono:
General Complaints Phone number: 1-800-663-6114
Agencia Estatal de Inspección: North Carolina
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://info.ncdhhs.gov/dhsr/ciu/filecomplaint.html
Número de teléfono:
1-800-624-3004 (within NC)
919-855-4500 (outside NC)
Agencia Estatal de Inspección: Northern Mariana Islands
Complaints can be filed at: Survey & Operations Group, San Francisco/Seattle Acute & Continuing Care Branch: ROSFOSO@cms.hhs.gov
Número de teléfono:
415-744-3501
Agencia Estatal de Inspección: Ohio
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://odh.ohio.gov/know-our-programs/complaints-nursing-home-and-healthcare-facilities/complaints-hcf-nh
Número de teléfono:
1-800-342-0553
Agencia Estatal de Inspección: Oklahoma
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://oklahoma.gov/health/services/licensing-inspections/medical-facilities-service/complaints-and-enforcement-division.html
Número de teléfono:
405-426-8470
Agencia Estatal de Inspección: Oregon
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.oregon.gov/oha/PH/PROVIDERPARTNERRESOURCES/HEALTHCAREPROVIDERSFACILITIES/HEALTHCAREHEALTHCAREREGULATIONQUALITYIMPROVEMENT/Pages/complaint.aspx
Número de teléfono:
Acute and Continuing Care: 971-673-0540
Agencia Estatal de Inspección: Pennsylvania
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.health.pa.gov/topics/facilities/Pages/Facilities-Licensing.aspx
http://apps.health.pa.gov/dohforms/FacilityComplaint.aspx
Número de teléfono:
1-800-254-5164
Agencia Estatal de Inspección: Puerto Rico
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.salud.gov.pr/CMS/DOWNLOAD/4975
Número de teléfono:
787-273-8487
Agencia Estatal de Inspección: Rhode Island
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://health.ri.gov/complaints/
Número de teléfono:
401-222-5200
Agencia Estatal de Inspección: South Carolina
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://scdhec.gov/healthcare-quality/healthcare-facility-licensing/health-facility-cna-abuse-complaints
Número de teléfono:
803-545-4370
800-922-6735
Agencia Estatal de Inspección: South Dakota
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://doh.sd.gov/health-care-professionals/health-facility-licensure/health-facility-complaints/
Número de teléfono:
605-367-5368, 605-773-6373, 605-367-4640
Agencia Estatal de Inspección: Tennessee
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.tn.gov/hfc/division-of-licensure-and-regulation/filing-a-complaint.html
Número de teléfono:
Local main hotline: 615-253-5905
General: 1-877-287-0010
Agencia Estatal de Inspección: Texas
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://txhhs.my.site.com/complaint/s/
https://www.hhs.texas.gov/about/your-rights/complaint-incident-intake
Número de teléfono:
800-458-9858
Agencia Estatal de Inspección: US Virgin Islands
Complaints can be filed at: Survey & Operations Group, Northeast Division of Acute & Ambulatory Care: NEDACCComp@cms.hhs.gov
Número de teléfono:
212-616-2500
Agencia Estatal de Inspección: Utah
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://docs.google.com/forms/d/10ZlXc7c6ps5uv-eV-WGMW2voX5L-Syq0nL5mrSTPSMU/edit
https://health.utah.gov/hflcra/forms.php
Número de teléfono:
800-662-4157
Agencia Estatal de Inspección: Vermont
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://dlp.vermont.gov/survey-cert/sc-complaints
Número de teléfono:
802-241-0482
888-700-5330
Agencia Estatal de Inspección: Virginia
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.vdh.virginia.gov/licensure-and-certification/complaint-unit/
Número de teléfono:
1-800-955-1819
Agencia Estatal de Inspección: Washington
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.doh.wa.gov/LicensesPermitsandCertificates/FileComplaintAboutProviderorFacility/FacilityComplaintProcess#heading25859
Número de teléfono:
Acute and Continuing Care: 1-800-633-6828
Agencia Estatal de Inspección: West Virginia
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://ohflac.wvdhhr.org/complaint.html
https://ohflac.wvdhhr.org/Apps/Forms/Complaint
Número de teléfono:
304-558-0050
Agencia Estatal de Inspección: Wisconsin
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://www.dhs.wisconsin.gov/guide/complaints.htm
Número de teléfono:
800-642-6552
Agencia Estatal de Inspección: Wyoming
Dirección del sitio web del Departamento de Salud del Estado:
https://health.wyo.gov/aging/hls/complaints-against-healthcare-facilities/
Número de teléfono:
307-777-7123